66

Pomme au gratin au vin blanc

ポム・オ・グラタン・オ・ヴァン・ブラン

リンゴの白ワイン煮、クリームグラタン。リンゴを白ワイン煮にして、グラタン皿にバタートーストしたパンをしいて、そこにリンゴを重ねます。バニラ香のクレム・ムレを覆い、オーブンでグラタンのように焼きます。

リンゴは皮を剥いて、水平に半分に切り分けて、芯をくり抜きます。手鍋に適量の白ワインとレモン皮、砂糖を加えて、そこにリンゴを入れてやわらかくなるまで弱火で蒸し煮にします。パン・アングレ(食パン)を厚さ1センチに切って四隅の縁(みみ)を切り落として、リンゴの大きさに切り整えます。このパンにバターをぬってテンパンにならべて中温のオーブンできつね色になるほどに焼きます。グラタン皿に、焼いたパンをおき、その上に汁気をきったリンゴをくぼみを下にして重ねます。クレーム・ムレ(下記参照)のアパレイユを全体に注いで、湯せん焼きにします。クリームが程良く焼きかたまってきたらオーブンから出して、アーモンドの薄切りを散らして、粉砂糖を多めにふりかけます。再び、サラマンドルに入れて、表面をきれいな光沢となるように焼きます。

バニラ香クレム・ムレ / Crème moulée à la vanille / クレム・ムレ・ア・ラ・ヴァニーユ

牛乳1000g、全卵400g、卵黄80g、砂糖200g、バニラ1本

手鍋に牛乳とバニラを入れて弱火で沸とう直前まで温めます。ボウルに全卵と卵黄を入れて砂糖を混ぜます。熱して牛乳を注ぎ混ぜてシノワを通します。型に上記のアパレイユを流し入れて湯せんで、中温のオーブンに入れ、全体に熱がまわった頃に火を弱めてゆっくり焼きます。大きな型で30分程度です。型を動かすと中央からゆれるようになったらオーブンから出します。

おなじカテゴリの記事

アブリコ・ア・ラ・コレット
アンズをのせたビスキュイとメレンゲ、コレット風。ジェノワーズまたはビスキュイを用意して、テンパンに広げて2~3…
51 views
コンポート・ドゥ・ポワール・オ・ボジ...
西洋ナシをボジョレー産の赤ワインでコンポートにするもので、よく冷やしてパティスリー・レジェールを添えて供します…
59 views
クレプ・シュゼット
クレープ・シュゼットは温かいアントルメのなかで最も名前の知られたもので、名高いデザートとなりました。その理由の…
60 views
タンバル・ブリヤ・サヴァラン / 洋...
タンバル型にパータ・ブリオッシュを約1センチ厚にしき込み、醗酵させてから中温のオーブンで焼きます。生地の底にア…
55 views
タンバル・ドゥ・フレーズ・アイーダ
イチゴを詰めたタンバル、アイーダ風。タンバルは太鼓の形、つまり円形の形を保って仕上げるものです。タンバル型でビ…
56 views
プダン・アントワネット
このプダン・スフレは小麦粉の代わりにケーキクラムを利用します。クラムを使うことで、クリームを煮上げる必要があり…
70 views
クレム・ボリヴァージュ
クレム・オ・カラメルを型で焼いて、この中央のくぼみにクレム・フエテを詰めたコルネを飾ります。浅いタンバル型、プ…
153 views
プダン・ザクソン
プダン・スフレはプダン・スフレ・ア・ラ・クレームとプダン・スフレ・オ・フリュイがあります。前者は、卵、牛乳、砂…
59 views